Cannavaro y Emerson fichan por el Real Madrid Cannavaro and Emerson portfolio by Real Madrid
El Real Madrid ha llegado a un acuerdo con la Juventus de Turín y ha anunciado el acuerdo firme para la contratación del brasileño Emerson y el central italiano, reciente campeón del mundo con Italia, Fabio Cannavaro . Real Madrid has reached an agreement with Juventus of Turin and has announced the firm agreement for the recruitment of Brazilian Emerson and Italian central, recent world champion with Italy, Fabio Cannavaro. Estas dos, serán las primeras These two, will be the first incorporaciones incorporations con Calderón como máximo mandatario del club blanco y vienen a cubrir dos posiciones (la de mediocentro con Emerson y la de central con Cannavaro) en las que más carencias tenía el Real Madrid. Calderon with a maximum representative of the club and white come to fill two positions (with the midfielder Emerson and Cannavaro in the centre) which had more gaps Real Madrid.
Ambos jugadores se encuentran aún de vacaciones. Se espera que a su vuelta se formalicen los contratos y se pongan un año más a las órdenes de Fabio Capello . Both players are still on vacation. It is hoped that his return was formalized contracts and put another year under the orders of Fabio Capello.
El acuerdo . The agreement.
Según ha informado el club blanco en su propia web, el director general blanco Petja Mijatovic ha cerrado la operación en Turín. El traspaso se estima que estará en unos 20 millones de euros , aunque es una suposición ya que la cifra concreta no se ha hecho pública. Ambos jugadores firmarán por dos años con opción a un tercero. As reported by the white club in his own website, the general manager white petjada Mijatovic has closed the operation in Turin. The transfer is estimated to be 20 million euros, although it is already an assumption that the specific figure has not been done public. Both players signed for two years with an option for a third party.
Posts relacionados Related Posts
- El Real Madrid es Babilonia Real Madrid is Babylon
- Sorteo calendario de liga 06/07 Sweepstakes League schedule 06/07
- Fabio Capello “de rebajas” por la Juve Fabio Capello "rebate" for Juve
9 Comentarios 9 Comments
Deje un comentario Leave a comment
Respecto al tercer fichaje que ansiaba Fabio Capello, el lateral Gianluca Zambrotta, ha optado por firmar por el FC Barcelona. Regarding the third signing yearning Fabio Capello, the side Gianluca Zambrotta, has opted to sign for FC Barcelona. El lateral, recientemente campeón del mundo jugará vestirá la camiseta azulgrana junto con el francés Liliam Thuram. The side will play world champion recently wear the shirt along with the French club Liliam Thuram.
La verdad que son grandes jugadores, pero no son ningunos jovencitos, al menos es lo que quiere el entrenador y eso a corto plazo debe dar sus resultados que es lo que quiere el Madrid. The truth is that great players, but they are not any youngsters, at least that is what the coach wants and that in the short term must give their results which is what he wants Real Madrid.
Es cierto que no son ninguno de los dos unos crios, pero hace falta carácter y Cannavaro puede acabar con los errores defensivos de un Madrid que no puede estar más tiempo sin títulos. It is true that are not either some kids, but you need character and Cannavaro could end up with a defensive errors that Madrid can not be longer without titles. La pena es lo de Zambrotta ese sí que venía bien al Madrid de Capello, y encima reforzará a los culés.mala suerte The penalty is what Zambrotta that it was good to Madrid Capello, and will strengthen over the fate culés.mala
tampoco esta tan mal la cosa, porque de cannavaro,emerson y zambrotta, zambrotta es el q menos falta hacia, y ficharlo significaba tener que fichar a thuram, y el madrid no necesita ya a thuram q cobra mas de 4 millones de euros, y tiene 35 años. Nor is so bad thing, because of Cannavaro, Emerson and Gianluca Zambrotta, Gianluca Zambrotta is the lack toward q less, and tokens meant having to move to Thuram, and the mother does not need to Thuram q already claimed more than 4 million, and is 35 years. Con cannavaro y ramos hay defensa de garantias. With bouquets and cannavaro there defending warranties. no vas atraer a thuram q cobra un pasta pa q vaya al banquillo you're not going to attract Thuram charges a pulp pa q q go to the bench
[…] « Anotación Anterior […] […] "Listed above […]
[…] Como si de la Torre de Babel se tratase, en el Real Madrid comienza a haber “overbooking”. […] As if the Tower of Babel concerned, Real Madrid begins to be "overbooked". Mijatovic ha centrado sus esfuerzos en nuevas incorporaciones. Mijatovic has focused its efforts on new additions. Una vez conseguidas las de Cannavaro y Emerson, el montenegrino sigue trabajando en nuevos fichajes: Kaka, Van Nistelrooy, Robben, Cesc, Abidal, Xabi Alonso, Diarra.. un sincesar de nombres, que si el Madrid fichase a todos podría acabar con 50 jugadores. Once achieved those of Cannavaro and Emerson, the Montenegrin still working on new signings: Kaka, Van Nistelrooy, Robben, Cesc, Abidal, Xabi Alonso, Diarra .. sincesar a name, that if the chips to all Madrid could end up with 50 players. Se esta yendo a fichar pero habria quedar salida a muchos jugadores, porque Ramón Calderón a este paso se va a encontrar con 20 jugadores con sueldos estratosfericos. This is going to move but would have left out many players, because Ramon Calderon to this step is to find 20 players with salary stratosphere. […]
[…] post by Carlos Cantos Escrito en Fútbol […] […] Post by Carlos Songs Written on football […]
[…] Real Madrid - Villareal Deportivo - Zaragoza Recreativo - Mallorca Celta - Barcelona Espanyol - Nástic Osasuna - Getafe Athletic - Real Sociedad Racing - Atlético Sevilla - Levante Velencia - Betis Pero por lo pronto para seguir al día podéis seguir con el carrusel de fichajes de fútbol. […] Real Madrid - Villarreal Deportivo - Zaragoza Recreativo - Mallorca Celta - Espanyol Barcelona - Nástic Osasuna - Getafe Athletic - Real Sociedad Racing - athletics Seville - Raise Velencia - Betis But by the early to follow a day you can continue with the carousel signings football. […]
[…] Mijatovic ha centrado sus esfuerzos en nuevas incorporaciones. […] Mijatovic has focused its efforts on new additions. Una vez conseguidas las de Cannavaro y Emerson, el montenegrino sigue trabajando en nuevos fichajes: Kaka, Van Nistelrooy, Robben, Cesc, Abidal, […] Once achieved those of Cannavaro and Emerson, the Montenegrin still working on new signings: Kaka, Van Nistelrooy, Robben, Cesc, Abidal, […]