Publicado el Miércoles, 25 de Octubre del 2006 por Published Wednesday, October 25, 2006 by Duke

Bicampeón…Y ahora?? Bicampeón… And now?

Con el 2º título bajo el brazo , Fernando da por terminada una etapa: La etapa Renault. Tal como hiciese Senna se marcha a McLaren-Mercedes. With the 2 nd title under his arm, Fernando da conclude a stage: The stage Renault. As is going to make Senna McLaren-Mercedes. Puede que su futuro en la escudería germano-britanica sea brillante, pero creo que los primeros pasos se presentan dificultosos. Perhaps your future in the German-British team is brilliant, but I think the first steps are difficult. Algo parecido pasará en Ferrari, aún esta por aclarar quién será el primer piloto Raikkonen o Massa . Something similar will happen at Ferrari, is still to be clarified who will be the first pilot Raikkonen or Massa.

Y es que el piloto asturiano tiene contrato con Renault hasta el 31 de diciembre de 2006 , lo que le impide montarse en un monoplaza que no sea de la escuderia francesa antes de esa fecha. Es decir, que empezará bastante tarde a acoplarse a su nuevo Mercedes , en un año de cambios clave. Bridgestone será la marca oficial de todos los neumaticos, algo a lo que se tendrá que acostumbrar, Bridgestone ha sido su marca rival estos últimos años. Alonso y Michelin mantenian muy nuena relación . El jefe de filas, Ron Dennis , le espera mucho trabajo para conseguir tener a Alonso en su box lo antes posible. That's because the pilot has Asturian contract with Renault until December 31, 2006, which prevents it from being mounted in a single-seater than the French team before that date. That is, rather late start to match its new Mercedes, in a year of key changes. Bridgestone will be the official mark of all tyres, something that will have to accustom, Bridgestone has been its rival brand in recent years. Alonso and Michelin maintained very Nuenen relationship. The head of rows , Ron Dennis, he hopes to get a lot of work to have Alonso in his box as soon as possible.

Además hay que tener en cuenta el año que ha pasado Mercedes . Se ha mostrado muy por debajo de Renault y Ferrari. Muchos abandonos, la mayoría por errores técnicos, lo que genera muchas dudas. In addition we must take into account the year that has passed Mercedes. He has been far below Renault and Ferrari. Many dropouts, mostly by technical errors, which creates many doubts. No sería de extrañar que el 2007 fuese un año de transición o adaptación en la carrera del ovetense. It would not be surprising that 2007 was a year of transition and adaptation in the career of ovetense. Aunque han prometido un monoplaza campeón. Aunque tal y como se presentan las cosas en las otras escuderias.. Although they had promised a single-seater champion. Although as things are presented in the other teams .. tampoco estan para tirar cohetes, yo veo a Fernando haciendo “Hat Trick” en 2007 . Nor are to pull rockets, I see Fernando doing "Hat Trick" in 2007.

En Ferrari, Raikkonen y Massa lucharan por ser primer piloto de la escudería , lo que puede debilitar a ambos, en principio parece ques erá el finlandes. En Renault, se quedan con el tembloroso Fisichella y el inexperto Kovalainen , y el resto de los equipos estan muy por debajo, quizá Button o el prometedor Kubica puedan plantar pelea. At Ferrari, Raikkonen and Massa fight for being first pilot of the team, which can weaken both in principle seems ques was the Finnish. At Renault, was left with the shaky Fisichella and Kovalainen inexperienced, and the rest of the teams are much lower, perhaps promising Kubica Button or planting can fight.

Por lo menos, nos queda claro, que a Fernando le gustan los retos dificiles . At least, it is clear to us that Fernando likes difficult challenges. Lo fácil para él hubiese sido ir a Ferrari; pero a él le gusta ganarse las cosas mas meritoriamente. What would have been easy for him to go to Ferrari, but he likes to win things most deserving. El “Toma Ferrari” dejaba claro que él poco tiene que ver con la marca del cavallino. Ahora a volver a batirles en la era post-Schumacher . The "Ferrari Takes" made it clear that he has little to do with the mark of cavallino. Now to return to Bates in the post-Schumacher era.

Posts relacionados Related Posts

2 Comentarios 2 Comments

luisito dejó un comentario el 25 Octubre 2006 a las Luisito left a comment on the October 25, 2006 7:13 pm 7:13 pm

Na yo si q supongo q Mercedes si ql tiene un buen coxe pa el año q viene. Na I suppose if q q ql if Mercedes has a good cox pa q next year. Los grandes deben acer esto qa exo Alonso. Major must acer this qa exo Alonso. Acerse desear x los demas ekipos y dar d vez en cuando un cambio radical a su trayectoria. X Acerse want others ekipos and give d occasionally a radical change to his career. Por ejemplo ya lo izo Figo en el futbol, O’ neil en la NBA estando practicamente en el mejor ekipo Los Lakers, Rossi q demostro d lo q era capaz con Yamaha cuando Honda era la mejor moto con diferencia y aora MagicAlonso. For example, and what izo Figo in football, O 'Neil in the NBA at best be virtual ekipo The Lakers, Rossi demonstrated d q q what was capable with Yamaha when Honda was by far the best motorcycle and aora MagicAlonso. No decepcionara….. Not disappointed… ..