Como dirían los Stones: Paint it “all” black As the Stones would say: Paint it "all" black
Este verano tendrá lugar el torneo más infravalorado del deporte: el Mundial de Rugby . This summer's tournament will take place most undervalued of sport: the World Rugby. Un deporte magnífico y precioso, del que se está muy mal informado, ya que la gente lo asocia directamente con la violencia. A magnificent and beautiful sport, which is very misinformed, and that people directly associated with violence. Pero ninguno de ellos sabe que: “ El rugby es un deporte de bestias jugado por caballeros; y el fútbol un deporte de caballeros jugado por bestias “. But none of them knows that: "The rugby is a sport played by gentlemen of beasts; football and a gentleman's sport played by beasts."
Ni el Tri Nations del Hemisferio Sur; ni el torneo Seis Naciones ; el campeonato más prestigioso del rugby vuelve tras cuatro largos años de espera. Neither the Tri Nations in the Southern Hemisphere; nor the Six Nations tournament, the most prestigious championship rugby again after four long years of waiting. Los equipos perfilan sus quinces titulares para la cita, gracias a los Test Matchs que se acaban de disputar por el viejo continente . The teams outlined their quinces holders for the event, thanks to the Test matches that just play by the old continent. Los mejor parados: Irlanda, Argentina y la megafavorita Nueva Zelanda . The best unemployed: Ireland, Argentina and New Zealand megafavorita.
Los mejores equipos del mundo se han enfrentado entre sí en este mes de noviembre . The world's best teams have faced each other in this November. Han sido muchos partidos, con un excesivo desgaste físico por parte de los jugadores, que los diversos equipos han aprovechado para mostrar su carta de presentación. La sorpresa más agradable ha sido sin duda la candidatura de Argentina a estar entre los más grandes . Many parties, with an excessive physical wear by the players, who have taken advantage of the various teams to show their letter. The most pleasant surprise has undoubtedly been the candidacy of Argentina to be among the largest. El 11 de noviembre será una fecha histórica para “ Los Pumas “; ya que vencían por primera vez en Twickenham , la catedral del rugby inglés. On November 11 will be a historic date for "The Pumas", since expired for the first time at Twickenham, the cathedral of English rugby. Aunque pensando en el campeonato del mundo, están enmarcados en el grupo de la muerte: junto a Francia e Irlanda . While thinking about the world championship, are framed in the group of death alongside France and Ireland.
Curiosamente los irlandeses han sido la otra escuadra que ha rendido a un nivel mucho mayor del que se esperaba en estos Tests . Curiously the Irish have been the other squad that has surrendered at a level much higher than expected in these Tests. Vencieron de forma contundente a tres equipos del Hemisferio Sur: Sudáfrica, Australia ya un combinado de las Islas del Pacífico . Vence of putting three teams in the Southern Hemisphere: South Africa, Australia and a combined Pacific Islands. Eso sí, les faltó verse las caras con el gran favorito a alzarse con el campeonato del mundo: los “ All Blacks ” de Nueva Zelanda . But lacked seen the faces with big favorite to take up with the world championship: "All Blacks" from New Zealand.
El mundial es la asignatura pendiente de los neozelandeses . The world is the subject of outstanding New Zealanders. Siempre han demostrado ser el mejor equipo del mundo, pero la cita cuatrianual ha sido su bestia negra. Esta vez se han preparado a conciencia para la cita, y parece ser que no se les escapará el título (salvo catástrofe). They have always proved to be the best team in the world, but the four-yearly event has been his black beast. This time have been thoroughly prepared for the event, and it appears that they were not escape the title (excluding catastrophe). Más aún, tras la rabia contenida por no permitírsele realizar su famosa “ Haka” en el último amistoso ante Gales . Moreover, after rabies contained not allowed to perform in his famous "Haka" in the last friendly before Wales. Como para cabrear a maoríes de 120 kilos están los demás equipos… As for goats 120 kilos of Maori are the other teams…
Los resultados de las cuatro semanas fueron: The results of the four weeks were:
Gales v Australia 29-29 Wales v Australia 29-29
Inglaterra v Nueva Zelanda 20-41 England v New Zealand 20-41
Inglaterra v Argentina 18-25 England v Argentina 18-25
Francia v Nueva Zelanda 3-47 France v New Zealand 3-47
Irlanda v Sudáfrica 32-15 Ireland v South Africa 32-15
Italia v Australia 18-25 Italy v Australia 18-25
Escocia v Rumanía 48-6 Scotland v Romania 48-6
Gales v Islas Pacífico 38-20 Wales v Pacific Islands 38-20
Gales v Canadá 61-26 Wales v Canada 61-26
Inglaterra v Sudáfrica 23-21 England v South Africa 23-21
Francia v Nueva Zelanda 11-23 France v New Zealand 11-23
Italia v Argentina 16-23 Italy v Argentina 16-23
Escocia v Islas Pacífico 32-22 Scotland v Pacific Islands 32-22
Irlanda v Australia 21-6 Ireland v Australia 21-6
Italia v Canadá 41-6 Italy v Canada 41-6
Inglaterra v Sudáfrica 14-25 England v South Africa 14-25
Francia v Argentina 27-26 France v Argentina 27-26
Escocia v Australia 15-44 Scotland v Australia 15-44
Gales v Nueva Zelanda 10-45 Wales v New Zealand 10-45
Irlanda v Islas Pacífico 61-17 Ireland v Pacific Islands 61-17
Inglaterra es la actual campeona del mundo , pero dista mucho del nivel exigido hace cuatro años. England is the current world champion, but is far from the required level four years ago. Las lesiones han mermado mucho a un equipo que añora el estado de forma de sus estrellas de antaño, algo mayores actualmente. La nueva generación está todavía muy verde, y eso repercute en el juego colectivo ; algo imprescindible si hablamos de rugby. Injuries have eroded much to a team that longs the form of their stars of yesteryear, slightly higher today. The new generation is still very green, and this affects the collective game, something essential if we are talking about rugby. Su seleccionador, Andy Robinson , salvó la cabeza momentáneamente con un triunfo ante Sudáfrica en el penúltimo partido de la gira, pero sigue teniendo un pie y medio fuera del carg o. His selector Andy Robinson saved his head momentarily with a triumph in South Africa before the penultimate match of the tour, but still has one foot and a half out of office o.
Si la semana que viene se disputara el Mundial: Nueva Zelanda arrasaría ; Irlanda llegaría muy lejos y Argentina sería la sorpresa , pudiendo llegar a codearse con los mismísimos All Blacks . If next week will compete for the World Cup: New Zealand scorched; Ireland come very far and Argentina would be the surprise may come to side with the very All Blacks. Todo ello con el permiso del rugby champán de los franceses. Everything is done with the permission of French champagne rugby.
Posts relacionados Related Posts
- El Ferrari se pone a 100 con la roja The Ferrari 100 is made with red
- Valbuena
- El entrenamiento del Barça (1/2 parte) The training Barca (1 / 2 part)
6 Comentarios 6 Comments
Deje un comentario Leave a comment
Bonito articulo. Nice article. Si dices que este deporte esta infravalorado es simplemete xq se conoce poco, pero no te quejes que hay deportes que se conoces aun menos… If you say that this sport is undervalued simplemete xq little is known, but you have no complaint that there are sports that even fewer know…
Me ha encantado la foto… I enjoyed the photo…
La definición de rugby y de fútbol es muy acertada, es verdad que es un deporte que aqúi en España no se oye mucho pero es muy divertido sobre todo si los que juegan son Nueva Zelanda. The definition of rugby and soccer is very successful, it is true that it is a sport that here in Spain do not hear much but is great fun especially if those who are playing New Zealand.
La verdad que si que da penita que este tan infravalorado el rugby, pocas veces los golpes que se dan son con maldad no como en el futbol u otros que se hacen entradas en las que se va a veces directamente a lesionar a un jugador por rabia, envidia o cualquier motivo… sí que es verdad que es un deporte de bestias jugado por caballeros… Ademas muchas veces incluso se van juntos de fiesta despues de los partidos…¿os imaginais a un barcelona y un real madrid yendose juntos despues? The truth that if giving penita that this so undervalued rugby, the blows that rarely occur are not as evil in soccer or other entries being made in that sometimes goes directly to injure a player from rabies , Envy or for any reason… it is true that of beasts is a sport played by gentlemen… Furthermore often go together even after the festive parties… Do you imaginaIS a barcelona and a real madrid together after leaving? En fin…esperamos ansiosos el comienzo del mundial :)y la verdad yo nunca cabrearía a un maori de esa manera…jaja hay q estar loquito In order… hopefully the beginning of anxious world:) and the truth I never Cabra a maori thus… jaja must be q loquito
Es un deporte de masas tambien como el futbol, pero no tiene tanta publicidad, llegara lejos, y todo deporte debe de tener la información que la gente pueda practicar, y éste, es de unos elegidos, deben de tener unas caracteristicas muy especial por ello no existe tanta afición, y ademas las reglas no son fáciles de que la afición las entienda, y deben cuando se trasmite un encuentro informar mas, buenos deportistas los hay omo en todo deporte, y este como indico es muy especial, ente fuerte, ruda, técnica etc. It is a mass sport as well as football, but does not have much publicity, came away, and every sport must have information that people can practise, and it is about elected, must have some very special characteristics why there is so much enthusiasm, and also the rules are not easy to understand that the fans, and they should when transmitting information over a meeting, there sa good athletes throughout the sport, and as this indicator is very special, body strong, tough , Etc. technique. etc. etc.. con las tv de ahora se ira ampliando y tendran mas adeptos. with TV now is expanding and anger will have more followers.
POR EL MOMENTO PARECE QUE TODO LES MARCHA BIEN A LOS “ALL BLACKS”, BUEN JUEGO, ESPECTACULO, PREPARCION FISICA POR ENCIMA D ELOS DEMAS, Y TODO ESO, PERO CREO Q ES EL CAMINO Q SIEMPRE HAN SEGUIDO ANTES DE LA GRAN CITA DE LOS MUNDIALES, Y CUANDO LLEGA LA HORA DE LA VERDAD, PUFFFFFF, SE DESINFLAN ANTE UN EQUIPOS INFERIORES (EN TEORIA)PERO Q SABEN COMO IMPEDIR Q HAGAN SU JUEGO, COMO PASO EN EL ULTIMO MUNDIAL DEL 2003, GANADO POR UN BUEN EQUIPO, AL Q HIZO MEJOR UN JUGADOR, SIR J. At the moment it seems that all LES March WELL TO ALL BLACKS 'GOOD gambling, entertainment, PREPARCION Fisica above d elos Demo, and all that, but Cree Q is the path Q has always followed before the big excerpts from the World And when it comes to the truth, PUFFFFFF, TO deflates a team inferior (in Theories) but knows how prevent Q Q Do your game, as happened in El Ultimo WORLD 2003, won by a good team, THE Q He BEST PLAYER A, SIR J. WILKINSON (A VER CUANDO VUELVE, POR EL BIEN DE ESTE DEPORTE), ESPERANDO VER UN GRAN ESPECTACULO DE ESTE MUNDIAL, ASÍ COMO ANTES DEL SEIS NACIONES, DONDE LOS EQUIPOS DEL HEMISFERIO NORTE PONDRAN EN MARCHA SU MAQUINARIA PARA TAN IMPORTANTE CITA EN SEPTIEMBRE DEL 2007 (NOS VEMOS EN FRANCIA EN LOS “TERCEROS TIEMPOS”) Wilkinson (A VIEW when they return, for the sake of the sport), expect to see a great show OF THIS WORLD, Asia as BEFORE SIX nations, where teams of the northern hemisphere'll march ITS machinery for such an important appointment in September 2007 (See you in France in the "third time")