¿Vender o no Vender?Esa es la Cuestión Do not Sell or Sell? That is the Question

Ya son meses la duda que tienen los dirigentes atléticos con qué hacer con el Estadio Vicente Calderón. Y es que la afición no ha apoyado unanimemente este proyecto; ya que consideran al campo, un emblema de la institución. Already months are definitely the leaders who have athletic with what to do with the Estadio Vicente Calderon. That's because the fans did not unanimously supported this project because they consider the countryside, an emblem of the institution. Pero como bien dijo Fernando Torres, capitán atlético, para ser grandes quiza haya que venderlo, y razón no le falta. But as you said Fernando Torres, captain athletic to be that big might have to sell it, and not without reason.

La venta del Vicente Calderón y el paso del equipo a La Peineta, proporcionaría unos ingresos al club lo suficientementes importantes como para realizar importantes y costosos proyectos: un nuevo estadio, una ciudad deportiva, y poder conformar una plantilla de prímerisimo nivel (que no digo que la de este año no lo sea). The sale of the Vicente Calderon and the passage of equipment to La Peineta, would provide an income to the club suficientementes important to make significant and costly projects: a new stadium, a sports city, and be able to form a template first level (which I am not saying that this year it is not).

Hoy dia, el “ladrillo” es el futuro de muchos equipos de España, que han visto gracias a la ayuda de sus ayuntamientos y de la venta de terrenos, ingresos que han aumentado el nivel del club fuertemente. Today, the "brick" is the future of many teams from Spain, who have seen through the assistance of its municipalities and the sale of land, incomes have increased the level of the club heavily. Primero fue el Real Madrid , de la mano de Florentino Pérez, quien vendiendo la antigua Ciudad Deportiva, consiguió paliar la deuda histórica que el club padecía y construir Valdebebas, la nueva ciudad deportiva es envidiada en toda europa. First there was Real Madrid, Florentino Perez's hand, who sold the former Sports City, managed to overcome the historical debt that the club suffered Valdebebas and build the new sports city is envied throughout Europe. Ahora, es el Valencia el que se ha sumado a estos proyectos, y proximamente abandonaran Mestalla. Now, it's Valencia which has joined these projects, and soon leave Mestalla.

Pero en el Atleti, las cosas no son tan fáciles, realmente en el club colchonero nunca lo han sido. Porque el Real Madrid, por ejemplo, es un club deportivo y pertenece a los socios, mientras el Atlético es un Sociedad Anónima Deportiva. But in atleti, things are not so easy, actually at the club colchonero never have been. Because Real Madrid, for example, is a sports club and belongs to the shareholders, while the athlete is a Sports Company. De ahí, que el aficionado tenga el temor de que el gran favorecido con la venta del Calderón sea la familia Gil , que controla junto con Cerezo el 95% de las acciones del club . Hence, that the supporters have fears that the large favored the sale of Calderon is the Gil family, which controls along with Cerezo 95% of the shares of the club. Por eso prefieren que el campo se quede a donde está a arriesgarse a que sucedan nuevos episodios, como los ya conocidos que acabaron con el Atleti en segunda. That is why they prefer to stay in the countryside where they happen to risk further episodes like those already known that finished with the second atleti.

Pero es que hoy día competir con Barca, Real Madrid, Valencia, Milán, Chelsea va aser muy dificil para el equipo rojiblanco, y la única vía en este momento puede que sea la venta del estadio de la Ribera del Manzanares. Y esperar que los que llevan el club, lo gestionen bien, y el aficionado atlético disfute de nuevas y mejores instalaciones, de un campo con mejor acceso ( lo de llegar al Calderón se ha convertido en toda una película de Indiana Jones) y de un equipo que devuelva la gloria de tiempos pasados. But is that today compete with Barca, Real Madrid, Valencia, Milan, Chelsea will aser very difficult for the team rojiblancos, and the only way at this time may be selling the stadium of the Ribera del Manzanares. And expect the leading the club, as well managed, and amateur athletic enjoy new and improved facilities, an area with better access (to get to what Calderon has become an entire movie Indiana Jones) and a team that returned the glory of bygone days.

Posts relacionados Related Posts

• Renovación o no, esa es la Cuestión Renovation or not, that is the Question
• Primera cabeza de turco First head of turkish

2 Comentarios 2 Comments

Deje un comentario Leave a comment