Oase zonder batterij zal blijven? in OpenStereo “ Digitale Blog op muziek en geluid, emissies, overleg

„Mijn slechter ogenblik was tweemaal dat geprobeerd aan me om met geld of giften“ te kopen

Miguelo BetancorDe scheidsrechter van kanariebasketbal erkende niveau wereldwijd, dat één op tijd volgens hem terugtrok, van een wereld die moeilijker is van wat het schijnt: de arbitrage. Tijdens zijn colegiadoras als het heeft de grotere mogelijke doelstellingen bereikt. Op dit ogenblik behandelt één de voorbereiding van toekomstige scheidsrechters, door middel van de laatste technologieën, dankzij de verwezenlijking op zijn eigen universiteit van het centrum wijdde aan het onderzoek en de ontwikkeling van de sportarbitrage toe. In een warme en typische ochtend binnen De palmen van Grote Kanarie wij gingen a zien Miguelo Betancor, en aan zo antwoordde het ons:

P. Ten eerste het descríbase aan zich zoals persoon en scheidsrechter.
R. Voor me om scheidsrechter te zijn is enkel als persoon te zijn, aangezien de persoonlijke waarden zijn wat dignifica aan een scheidsrechter. Ik ben een eenvoudige en mededeelzame persoon.

P. 23 jaar die op het maximumniveau arbitreren geeft voor veel, maar waar en wanneer begon met alles?
R. Het begon met mijn hartstocht, die het basketbal, van zeer jong aan de 12 jaar moest spelen. Een dag die het eind speelt van Minibasket met Salesianos veranderden zij het resultaat in de handeling en na de partij zag ik mijn trainerschreeuw en vanaf dat ogenblik heb beslist dat ik te arbitreren.

P. Het heeft zeer opwindende ogenblikken in zijn leven zoals scheidsrechter geleefd; kon aan zeggen ons welke van allemaal in zijn ras opwekkend is geweest?
R. Voor me een weinig terwijl de spijkers van het Eind aan toot van waren Eurobasket in München, waar ik met salmonelosis moest arbitreren, hoewel het Olympische Eind altijd speciaal iets is geweest. Niettemin is het belangrijke ding niet aan tootdef. maar het salaris gelukkig is in de arbitrage.

P. Aan de levering die hem maakte in NBA arbitreren, wat veroorzaakte dat het het verwierp?
R. Ik had de optie om naar een Campus te gaan; maar mijn rente was in mijn beroep, Universiteit en mijn familie.

P. Scheidsrechter nam zijn is een zeer moeilijke taak, en meer tegenwoordig dan er veel in spel zijn, wordt gehad droevig van wat door arbitragebesluit dat op zijn ogenblik?
R. Nooit om aan me te betreuren, omdat de fouten zonder bedoeling zijn geweest en iets geweest die een scheidsrechter moet veronderstellen. Somos humanos y debemos tener derecho al error.

P. Hay jugadores muy protestones, ¿podría decirnos el jugador que le haya traído mayores dolores de cabeza?
R. Siempre he sentido aprecio por Drazen Petrovic, fue un grandísimo jugador y difícil de arbitrar. Buscaba todo para ganar.

P. El partido más difícil de arbitrar.
R. El primero, por el desconocimiento que tenía.

P. El peor momento en una cancha de baloncesto.
R. Las dos veces que me han intentado comprar con dinero o regalos.

P. ¿Cómo recuerda su último partido en Kazán (Rusia) y el día de su homenaje en el Palacio de Vistalegre?
R. En Kazán con mucho frío, pero con un calor humano inmenso. Y en Vistalegre como un agradecimiento de miles de personas que han valorado mi trabajo.

P. ¿Se arrepiente de haberlo dejado?
R: No, porque he puesto en la balanza a mi familia y sé que ellos me lo agradecen. Aunque no lo he dejado del todo al ser actualmente Director Arbitral de FIBA Europe.

P. ¿Cómo ve el nivel arbitral en nuestro país en la actualidad, mejor o peor que antes?
R. Para mí España siempre será una potencia arbitral, pero el que se abandona o se confía puede acabar mal.

P. ¿Es verdad que los equipos grandes se ven favorecidos?si es así, ¿podría citarnos algún caso conocido?
R. En lo referente a mí nunca me he sentido influido. Estaba en el arbitraje porque me gustaba y no tenía necesidad de que nadie me diera nada. Por ejemplo, siempre me ha preocupado más arbitrar un partido que se jugaba la categoría, que algún play-off. No por ser un gran equipo debes tener un gran arbitraje, todos tienen el mismo derecho.

Muchas gracias y un abrazo.

Posts relacionados

4 Comentarios

Astur dejó un comentario el 26 Diciembre 2006 a las 12:29 pm
  1. Impresionante tío, vaya contactos tienes, jejee los canarios soys una familia.
    Te ha faltado una fotito con Betancor, pero tío Chapó…

    Felices Fiestas

Jj Villaluenga dejó un comentario el 26 Diciembre 2006 a las 12:32 pm
  1. En todo caso sería con mi padre, yo no me hice ninguna con él, no por nada… jeje

    Un abrazo y Felices fiestas igualmente

Astur dejó un comentario el 26 Diciembre 2006 a las 12:33 pm
  1. Jejeje, estaría bien y ver a Betancor hogareño…

    Bueno lo dicho, Chapó.

maraia dejó un comentario el 27 Diciembre 2006 a las 12:46 pm
  1. La verdad que los árbitros lo tienen que pasar bastante mal…o bastante bien jajaja dependiendo de que bando elijan pero es que es eso, les deben de meter una caña impresionante para comprar victorias.. en fin..jeje Muy buena la entrevista sigue así!!

    Saludillos a todosss

Deje un comentario