duelo de lágrimas tears of mourning

El Real Madrid ha sido eliminado de la Champions por el Bayern de Múnich justo 24 horas después de que Benítez y su Liverpool privaran, a la española, claro, al Barça de colarse en los cuartos dejando al Valencia como único representante español en la Liga de Campeones. Real Madrid has been eliminated from the Champions Bayern Munich in just 24 hours after that Benitez and his Liverpool private, the Spanish, of course, the Barca tail in the quarterfinals leaving Valencia as the sole representative in the Spanish League Champions.

Que el Barça ha sido eliminado pues es noticia, porque aunque el Liverpool, a mi parecer, ha sido justo vencedor de la eliminatoria, los blaugranas no dejaban de ser los actuales campeones y de hecho consiguieron ganar en Anfield donde casi nadie lo consigue hoy día. The club has been eliminated because it is news, because although Liverpool, I believe, has been fair winner of the knockout, the Blaugrana not be stopped and the current champions in fact succeeded in winning at Anfield where almost nobody gets it today .
Pero por mucho campeón que sea, creo que Rijkaard , en esta ocasión ha topado con hueso y no ha sido capaz de plantarle cara a nuestro Benítez que, no sé, pero algo tendrá que todos los equipos le funcionan a la perfección dando una sensación de bloque sólido impresionante. But by far champion who is, I think Rijkaard, on this occasion has encountered bone and has not been able to confront our Benitez that, I do not know, but something that will have all teams will run to perfection to give a sense of solid block impressive. Y si después escucho la radio donde dice que el mérito es de sus jugadores y cosas así, denota que al menos humildad no le falta, cosa que a otros parece ser  que sí. And if after listening to the radio which said that the credit goes to his players and things like that, shows that at least not without humility, something that others seem to be yes.

Ahora, que el Real Madrid haya sido eliminado, pues sinceramente no es noticia si analizamos la trayectoria tan irregular que lleva este año con un Capello que huele a podrido ya desde hace tiempo. Now that Real Madrid has been eliminated, because frankly is not news if we analyze the trajectory so irregular that leads this year with Capello that smells like rotten already long. Y digo esto porque el técnico italiano ha tirado por la borda el partido con un planteamiento nefasto acabando con la ilusión de los miles de aficionados que han ido hasta Alemania y los que lo han seguido por televisión. And I say this because the technician Italian has thrown overboard by the party with a grim ending with the illusion of thousands of fans who have ido to Germany and those who have followed on television. Solo me queda ya escuchar a Mijatovic decir una vez más que el Real Madrid se siente perjudicado por los árbitros. I can only listen to Mijatovic and say once again that Real Madrid feels aggrieved by the arbitrators. Ahora resulta que Capello también es árbitro y no lo sabíamos nadie. Now that Capello is also an arbitrator and we did not know anyone. Calderón también está apuntado al curso de árbitro, pero ese ni siquiera lo aprueba. Calderon is also pointed at referee course, but that even approves. ¡Qué barbaridad!, pobre Casillas. En fin, no me queda más que darle la enhorabuena al vencedor de la eliminatoria que al final ha sido el menos malo. What barbarity! Poor Casillas. Anyway, I can only give congratulations to the winner of the knockout at the end that was the least bad.

Y del Valencia qué ¿decir?. And what of Valencia Will say?. Pues simplemente que enhorabuena a todos menos a uno . Well, that simply congratulate all but one. Bueno a dos. Well two. El primero no merece ni nombrarlo porque lo que hizo no tiene nombre y espero que sea sancionado correpondientemente. The first does not deserve nor name because what he did not have a name and I hope it will be punished corresponding. Y el segundo es un aficionado. And the second is an amateur. Digo esto porque lo que viví en Mestalla merece este comentario. I say this because I lived in the Mestalla this deserves comment. Pues resulta que ya avanzada la segunda parte y cuando el Inter estaba acosando a Cañizares , en una jugada polémica cercana a uno de los córners un aficionado soltó una botella, que supongo que iría con intención de darle al linier. It is already advanced and the second part when the Inter was harassing Cañizares, in a controversial move close to one of the corners an amateur released a bottle, I guess that would be intended to give the Lini. Bien pues la reacción de toda la gente fue volverse hacia el autor del lanzamiento pitándole y pidiendo que se lo llevaran. Well because the reaction of all people was to become the author of the launch pit and calling for the lead. Al final la policía tuvo que llevarse al aficionado valencianista. At the end the police had to take the Fan Valencia. Eso está bien, que la gente tomemos conciencia y que no demos espectáculos bochornosos como el de Sevilla. That's fine, make people aware and not let embarrassment as the performances in Seville.
Pero claro, los aficionados no podemos hacer nada cuando los jugadores se lian a puñetazos por culpa de un energúmeno poniéndonos a los españoles en vergüenza ante los ojos de todo el mundo. Of course, fans can not do anything when the players were punched in lian because of a energúmeno put the Spaniards in disgrace in the eyes of the world.

Total que el sábado juegan los dos recién eliminados de la Champions. Total play on Saturday that the two newly eliminated from the Champions. Esperemos que Barça y Real Madrid hayan secado sus lágrimas y nos hagan disfrutar como todos los que gustamos de buen fútbol esperamos. Let us hope that Barca and Real Madrid have dried their tears and make us enjoy all that tastes good football hope.

Posts relacionados Related Posts

• La tierra se viste de gala The land is wearing gala
• Duelo de titanes Duel of titans
• Cuartos de Champions Quarterfinal Champions

2 Comentarios 2 Comments

Deje un comentario Leave a comment