Publicado el Lunes, 18 de Diciembre del 2006 por Published on Monday, December 18, 2006 by Bea TVE decidió televisar el encuentro que enfrentaba ayer a dos gallitos de la División de Honor de fútbol sala, y no defraudó el encuentro. TVE decided to televise the meeting yesterday facing two cockerels of the Division of Honour of futsal, and the encounter did not disappoint. Hubo una parte para cada equipo y un espectáculo frenético, con alto ritmo , goles y empate final entre dos candidatos al título. There was one part for each team and a frenetic spectacle, with a high pace, goals and final tie between two candidates for the title.
La primera parte fue para el equipo madrileño que […] The first part was for the team to Madrid […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Lunes, 11 de Diciembre del 2006 por Published on Monday, December 11, 2006 by Bea Al super derbi de la Liga Nacional de Fútbol sala no le faltó casi de nada, quizás algo de polémica para lo que suelen ser los Polaris-Elpozo y viceversa. At super derbi of the National Football League hall not missed almost nothing, maybe something of controversy for what are usually the Polaris-Elpozo and vice versa. Por lo demás un partidazo. In addition a partidazo.
Un pabellón a reventar que consiguió calentar la fría tarde cartagenera y darle moral al equipo de la ciudad portuaria, haciendo daño […] A flag to burst that got warm the cold afternoon cartagenera morale and give the team the port city, hurting […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Martes, 5 de Diciembre del 2006 por Published on Tuesday, December 5, 2006 by Bea Aunque llega la semana del derby más apasionante de la División de Honor, Polaris-Elpozo, tenemos que hacer balance de la pasada jornada en la que nuevamente los tres de arriba ganaron, con más o menos apuros, pero siguen ahi en la lucha por la liga regular. While reaching the derby more exciting week of the Division of Honour, Polaris-Elpozo, we must take stock of the last day on which again won the top three, with more or less trouble, but still there in the struggle for League regular basis.
Boomerang Interviú sigue líder, tras ganar a CajaSegovia por 5 […] Boomerang Interviú remains leader, after winning by 5 to CajaSegovia […]
Posts relacionados Related Posts
- No related posts No related posts
Publicado el Martes, 28 de Noviembre del 2006 por Published on Tuesday, November 28, 2006 by Bea Los aficionados al fútbol sala ya teniamos un poco de mono de competición oficial. The football fans room and had a little monkey of official competition. Tras unas semanas de parón para que jugara el combinado nacional todos estabamos deseando que volviera nuestra liga, que el balón volviera a rodar y este fin de semana lo hizo con partidos muy buenos y la verdad con bastantes goles. After a few weeks break to play the combined national all were willing to resume our league, the ball rolling again and this weekend did so with great parties and the truth with enough goals.
Boomerang, Elpozo […] Boomerang, Elpozo […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Lunes, 6 de Noviembre del 2006 por Published on Monday, November 6, 2006 by Bea Siempre hablamos de la igualdad en esta liga pero sólo hay que mirar los marcadores de esta jornada en la que el líder ganó por la mínima en la cancha de Zaragoza que está en posiciones de promoción de descenso. Whenever we talk about equality in this league but you just have to look at the markers of the day in which the leader won by the minimum in the stadium in Zaragoza is at positions promotion decline.
Aun así dejando a un lado el resultado ajustado 3-4 el equipo de Jésus Candelas se […] But leaving aside the result set 3-4 team Jésus Candelas is […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Miércoles, 1 de Noviembre del 2006 por Published Wednesday, November 1, 2006 by Bea Tras cuatro victorias consecutivas el Polaris World Cartagena se ha colocado tercero, y está a tan sólo dos puntos de Elpozo, ya cuatro del liderato, que ostenta en solitario el Boomerang Interviú. After four consecutive victories the Polaris World Cartagena has been placed third, and is just two points Elpozo, and four of leadership, which alone holds the Boomerang Interviú.
Eso sí los tres primeros clasificados tienen un partido más, porque han adelantado sus encuentros para evitar la fuga de internacionales con sus […] That ranked it the first three have a game more, because they have their meetings in advance to avoid international flight with their […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Martes, 24 de Octubre del 2006 por Published on Tuesday, October 24, 2006 by Bea Tras la disputa de la octava jornada de la División de Honor de fútbol sala hay cambio de líder. Following the dispute of the eighth day of the Division of Honour of futsal is no change of leader.
La derrota de Boomerang en la cancha de Carnicer por 4-3 ha reñegado a los madrileños a la segunda posición de la tabla con los mismo diecistiete puntos que tiene Elpozo de Murcia, nuevo líder. The defeat of Boomerang in the stadium for a 4-3 Carnicer has reñegado to Madrid to second place in the table with the same points that diecistiete has Elpozo Murcia new leader.
El equipo chacutero […] The team chacutero […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Miércoles, 18 de Octubre del 2006 por Published Wednesday, October 18, 2006 by Bea Está claro que el partido de la jornada de la séptima jornada era el que enfrentó al Boomerang Interviú, primero en la tabla con el segundo, Elpozo de Murcia, que ponía en juego el liderato que tras el empate a tres sigue en manos de los madrileños. Clearly the match of the day of the seventh was the day that faced the Boomerang Interviú, first in the table with the second, Elpozo Murcia, putting at stake the leadership that the tie after three still in the hands of Madrid .
A pesar de que el equipo de Jesús Candelas […] Although the team Jesus Candelas […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Lunes, 9 de Octubre del 2006 por Published on Monday, October 9, 2006 by Bea Este fin de semana La Liga Nacional de Fútbol Sala ha visto despertar a uno de los aspirantes, Polaris venció en su segundo encuentro ( el primero de los tres disputados en casa) y lo hizo a lo grande y por un contundente 11 a 0 ante el DKV Seguros Zaragoza de Carlos Sánchez. This weekend the National Football League Hall has seen awaken one of the aspirants, Polaris won its second meeting (the first of three disputed at home) and did so in a large way and by an overwhelming 11 to 0 to DKV Seguros Zaragoza Carlos Sanchez.
Esta vez el […] This time […]
Posts relacionados Related Posts
Publicado el Jueves, 5 de Octubre del 2006 por Published on Thursday, October 5, 2006 by Bea Una nueva jornada de Fútbol sala y nuevas quejas sobre las nuevas normas FIFA. A new day Football hall and new complaints about new Fifa rules.
Desde el principio no han gustado a la mayoría de los profesionales, no gustan a la prensa y no gustan tampoco a los aficionados y parece que el pasado martes tampoco gustaron al Polaris. From the outset have not liked the majority of professionals, not like the press and not like either to the fans and it seems that last Tuesday also liked to Polaris.
El equipo cartagenero parece “el pupas de esta división […] The team seems Cartagenera "the pupae of this division […]
Posts relacionados Related Posts
